Festival International de Folklore " CĂLUŞUL ROUMAIN"

Festival International de Folklore " CĂLUŞUL ROUMAIN"

50 jours après Pâques, les Roumains ont célébré pendant trois jours ou une semaine (en fonction de la région), la Pentecôte, les personnages féminins (quasi) le mal dont l'existence se passe surtout dans l'air et les bois en été. Fairies similaires, qui sont parfois confondus avec l'une de leurs principales qualités est très belle danse. Aller danser en l'air ou sur le sol la nuit dans un cercle, mais où ils sont repérés par un mortel, ou si par erreur, quelqu'un se met à la place qui a dansé (si l'herbe est brûlée), il tombe malade de la maladie populairement appelé "prises Pentecôte ". Le remède contre ces maladies magie rituelle qu'elle offrait Căluşarilor jeu, connu pour ses performances et aimé partout.

En 1969, il a été décidé que chaque année dans le comté de Olt, de procéder festival - concours inter-comté "Căluşul roumaine". Les neuf premières éditions ont été organisées en Slatina, et en 1978, le Caracal. Aujourd'hui, sous le nom de Festival International de Folklore "Căluşul Roumain". Au cours de cette période, au festival évolué plus de 1700 groupes calusari, Căluşerul et Caiuti, totalisant près de 43.000 danseurs, des centaines d'ensembles de la maison et à l'étranger, des orchestres et des solistes de la musique folklorique.

Vêtements défilé cals et des bandes et groupes folkloriques de la maison et à l'étranger sont toujours une effusion frénétique de rythmes et de couleurs, les chiffres des chorégraphies des plus variées, les battements spirituels et rapides punteni un véritable folklore ethno récital, hore et sârbele l'Olténie sont pris dans la beauté montagneuse avec le vol foulée avec saut gracieuse danse transylvain avec tropotitele Moldovan et costumes et les danses des invités de l'étranger nouveauté.

Avec chaque festival, les chercheurs, les chorégraphes, les huissiers, les membres du Comité national pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel appelé "Căluşul" l'intention, dans le cadre du colloque scientifique de dévoiler les secrets de la danse roumaine la plus troublante et vertigineuse - Căluşul, unique la variété et la richesse des mouvements, portant la marque indubitable de notre génie.

Y Căluşul bâillonnement par liste de l'UNESCO des chefs-d'œuvre de l'immatériel de l'humanité sont une nécessité pour la reconstruction et la promotion de cette ancienne habituellement une chance de survie, mais reconnaît également que, lorsqu'ils ne sont pas déjà parti, ce Căluşul est transformé en un stade du produit commercial, de moins en moins authentique.

 “Ce festival sera sans aucun doute une occasion précieuse de promouvoir la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, et d'accroître la prise de conscience de son importance. Il est donc un plaisir de l'UNESCO convention de mécénat ce festival ". Irina Bokova - Directeur général de l'UNESCO.

Le festival, en collaboration avec le Centre national d'information et de promotion touristique en Caracal, organisé Foire de l'artisanat traditionnel afin de soutenir les petits artisans, les gastronomes et les petits entrepreneurs dans la promotion de leurs produits sous la marque “Made In Caracal” et promouvoir la culture, les traditions, les produits et les services locaux. La juste exposer les producteurs locaux de nourriture, de vêtements - vêtements, meubles, artisans, artisans, produits gastronomiques, services touristiques, les producteurs de fleurs.

Chaque été, la semaine de la Pentecôte, dans tout le pays, comme une effusion fantastique âme roumaine, rassembler plaine romantique, Caracal, est devenu pour quelques jours la capitale roumaine Callus, calusari et ensembles d'Olténie et Munténie, Căluşerul et folclórica Banat et Transilvania, Caiuti et ensembles de Moldavie, ensembles de l'Espagne, la Bulgarie, la Moldavie, l'Italie, la Serbie, la Slovaquie, Israël, le Portugal, la Grande-Bretagne, la Russie, l'Albanie, unis par la même voix douce fraternité pleinement habitudes . Festival encourage ainsi le mouvement des valeurs nationales et internationales et favorise le dialogue culturel entre les bandes de calusari, ensembles folkloriques des principaux domaines de notre pays, les chercheurs et les chorégraphes et les pays invités participant au festival.

Cet événement résultant de la nécessité d'imposer des approches de promotion plus agressive de cals de jeu, folklore roumain à prouver que les traditions, autant qu'il doit être préservée défense contre les tendances de la pollution et de la dégradation et promu par le biais public et les médias l'information.

À ce festival participer:

 Musique d'ensemble:

- Ensemble chorégraphe DEMO "VOYAGE DE DANSE" (TRIP Dance) Kostroma - RUSSIE

 - LE FOLK DANCE "FOLK BLANC" TIRANA, ALBANIE de

- La danse folklorique "SEVERNYATZI" - BULGARIE

- "Moldave Rose" dans l'Oregon

- "Lugojan" DIN LUGOJ

- "Bud" dans Campia Turzii

- "Romula MALVA" DIN Rescate, JUD. OLT

- Le jardin FOLK ENSEMBLE et Stoenesti - JUD. OLT

- "Alunelul" DIN Pielesti, JUD. DOLJ

- Moyetteurs "Roumanie"

 - MAISON FOLK ENSEMBLE DES ÉTUDIANTS PITEŞTI, JUD. ARGEŞ

 

Les équipes Căluşarilor dans la ville:

- Răşinari - JUD. SIBIU

- Giurgita - JUD. DOLJ

- Hlipiceni - JUD. Botosani

- Costesti - JUD. ARGEŞ

- Dumitrei - Budacu DE SUS, JUD. BISTRIŢA Nasaud

- Salistea - JUD. ALBA

- CARACAL, ENSEMBLE DE Căluşarilor lézard OSICA ET Dobrun, JUD. OLT, OPORELU Noël, Optasi Magura Serbes Magura, Cezieni - JUD. OLT

 

PROGRAMME FESTIVAL

Jeudi - 23 juin

12:00 - Arrivée des ensembles de la maison et à l'étranger

18:00 - participants à la réunion au Théâtre national, réunion technique.

18:30 - Théâtre National

- Le spectacle habituellement «eau de vie» a subi des ensembles folkloriques invités à ROMANATI

 

Vendredi - 24 juin

10:00 - Parc Constantin Poroineanu

 - Ouverture de la "PRODUIT" Fair à Caracal, Caracal exposition des entreprises de fabrication.

10:00 - 13:00 - Parc Poroineanu

- Ateliers de danse; Atelier.

18:00 - folklorique parcours du défilé: B-dul Antonius Caracalla, Plateau administratif

18:30 - Plateau administrative

- Démonstrations virtuosité des groupes participants, l'ouverture officielle du festival, mot de bienvenue adressé par la bureaucratie

19:00 - Théâtre d'été

 - Performances par groupes et ensembles folkloriques invités calusari

 

Samedi - 25 juin

10:00 - 13:00: Parc Poroineanu

- Ateliers de danse; Atelier.

18:30 - calusari des fanfares et ensembles folkloriques invités - Théâtre d'été

 

Dimanche - 26 juin

10:00 - Salle de réunion de la Mairie

 - Délégations réceptionnaires assemblées dans le pays et à l'étranger par le maire de Caracal, discussions, conférence de presse.

11:00 - Théâtre National

- Symposium scientifique sur les "valeurs de patrimoine immatériel et de les protéger."

18:30 - des fanfares et ensembles folkloriques invités calusari

21:30 - Festival Gala.