INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL "CĂLUŞUL ROMANESC" 48th edition, Caracal, 8 - 11 June 2017

 

INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL "ROMANIAN CALUST"
 
48th Edition, Caracal, June 8-11, 2017

50 days after Easter, Romanians celebrate for three days or a week (depending on the geographical area), Pentecostals, feminine (quasi) male characters whose existence occurs mainly in the air and in the forest in the summer. Similar to Ile, sometimes confused, one of their main qualities is the particularly beautiful dance. Dancing in the air or on the ground at night, placed in a circle, but if they are seen by a mortal or if, by mistake, someone goes to the place where they danced (there the grass is burnt), it becomes ill with the popularly called " Of Pentecost ". The magical-ritual remedy against these illnesses offered him the Chalices game, well-known for his performances and loved everywhere.
In 1969, it was decided that, annually, in Olt County, the "Căluşul Românesc" Inter-Judean Competition will take place. The first nine editions were held in Slatina, and from 1978 in Caracal. Today, under the name of the International Folklore Festival "Căluşul românesc". During this period, more than 1,700 guitar and bass guitar and bass guitar ensembles evolved on the stage of the festival, bringing together almost 43,000 dancers, hundreds of folk ensembles from the country and abroad, orchestras and folk music soloists.
The parade of the folk folk port and folk ensembles and folk ensembles in the country and abroad are always a frenzy of rhythms and colors, choreographed figures of the most varied, shouting and rapid beatings, a true ethnofolcloric recital, In which Oltenian horns and Serbs catch up in beauty with the mountain pass, the graceful jump of Transylvanian dance, the Moldavian tropots and the new folk costumes and games of the guests outside the country.
With each edition of the festival, researchers in the field, choreographers, wrestlers, members of the National Commission for the Safeguarding of Imaterial Cultural Heritage called "Căluşul" aim at the Scientific Symposium to unravel the secrets of the most disturbing and stunning Romanian dance - Căluşul, unique Through variety and richness of movements, bearing the unmistakable brand of our genius.
The inclusion of Căluş, by UNESCO, on the list of immaterial masterpieces of mankind, represents a necessity of the reconstruction and promotion of this ancient custom, a chance for its survival, but also the recognition that, where it has not already disappeared, the chalice is transformed into a Commercial, stage, ever less authentic.
 "This Festival will undoubtedly provide a valuable opportunity to promote the safeguarding of intangible cultural heritage and to raise awareness of its importance. It is, therefore, a pleasure to grant UNESCO's patronage to this festival. " Irina Bokova - UNESCO Director General.
Within the framework of the festival, in collaboration with the National Tourist Information and Promotion Center in Caracal, the Traditional Crafts Fair is organized to support small craftsmen, gastronomy and small local entrepreneurs in promoting their own products under the brand "PRODUS in Romanati" Promote local culture, traditions, products and services. The exhibition exhibits local producers of food, clothes - clothing, furniture, craftsmen, artisans, gourmet products, tourist services providers, flower producers.
Every summer, in the week of Pentecost, from all corners of the country, as a fantastic overflow of Romanian soul, the Romanesque Plain, the Caracal, the capital of the Romanian horseman, the folk dresses and folk ensembles from Oltenia and Muntenia, Folklore ensembles from Banat and Transylvania, folk songs and folk ensembles from Moldova, folk ensembles from Spain, Bulgaria, Moldova, Italy, Serbia, Slovakia, Israel, Portugal, Great Britain, Russia, Albania united by the same sweetness of the brotherhood in customs. The festival encourages the circulation of national and international values ​​and fosters the cultural dialogue between the bands of rookies, folk ensembles in the main ethno-folkloric areas of our country, researchers and choreographers and the invited countries participating in the festival.


At this edition of the festival participates:

 FOLCLORIC SETS:
- GROUP OF FOLK DANCERS THE MALVERN SWORDSMEN WORCESTERSHIRE - MALVERN ENGLAND
 - "CHUDESIYA" POPULAR DANCE GROUP FROM PAZARDZHIK - BULGARIA
- DOINA GORJULUI PROFESSIONAL ARTISTIC ASSEMBLY FROM TÂRGU JIU
- "LUGOJANA" OF LUGGAGE
- "THE MURDER" OF THE COURSE OF THE COURSE
- "VINŢANA" FROM THE WINE, JUD. ALBA
- "THE FLOWERS OF GARDEN" FROM GARDENS - JUD. OLT
- "ALUNELUL" FROM PIELEŞTI, JUD. DOLJ
- FOLCLORIC FOUNDATION "DRĂCŞENELUL" OF DRĂCŞENEI, JUD. TELEORMAN
- "ROMANI" from CARACAL, JUD. OLT
 - FOLCLORIC FOUNDATION "BAHLUIEŢUL" FROM ERBICENI - JUD. IASI
- "BUCURIA" FOLKLORIC GROUP FROM BUCHAREST
- FOLCLORIC FOUNDATION "TRANDAFIR DE ROMANAI" FROM STOENESTI, JUD. OLT
  THE LOCALITIES OF THE LOCALITIES:
- ROSINARI AND POPLACA - JUD. SIBIU
- GIURGIŢA - JUD. DOLJ
- VINŢU DE JOS - JUD. ALBA
- BOUSOROD - JUD. HUNEDOARA
- MĂCIUCA - JUD. VÂLCEA
- CARACAL, OSICA, DOBRUN, OPORELU, OPTAŞI, SĂRBII MĂGURA, CĂZIENI, POTCOAVA, COLONESTI, SCORNICEŞTI, GĂDINILE - JUD. OLT
In the festival, the bands will participate in the competition in the two sections: Kung fu and Scenic Processing.
               
THE COURSE JURY JURY
NARCISA ALEXANDRA ŞTIUCĂ - the president of the jury
IONEL GAROAFĂ, PUIU MUNTEANU, NICHITA DRAGOMIRA
FLORIAN TEODORESCU - members
 
THE FESTIVAL PROGRAM
FRIDAY - JUNE 9
Time 10.00 - 13.00 - Poroineanu Park
- Work-shop - Dance workshops with the participation of invited bands in the festival
13:00 - Administrative Board
 -The "PRODUCT IN ROMANIAN"
18.00 pm - Parade of the popular port on the route: Antonius Caracalla Boulevard, Administrative Plateau
18.30 - Administrative Shelter
- Virtuoso demonstrations of the participating bands, official opening of the festival, welcome speech by the official
- Official opening of the "PRODUS ÎN ROMANAŢI" fair, second edition
19.00 - Summer Theater
- Conjure contest
 - Performances performed by invited folk ensembles
- Folklore show supported by the "Doina Gorjului"

SATURDAY - JUNE 10
Time 10.00 - 13.00: Poroineanu Park
- Dance workshops with the participation of invited bands in the festival
18.30 - Summer Theater
- Conjure contest
- Performances performed by invited folk ensembles
 
SUNDAY - JUNE 11
10.00 - Council Hall of the City Hall
  - Receiving delegations from the country and abroad by the Mayor of Caracal, discussions, press conference
11.00 - Council Hall of the Town Hall
- Scientific Symposium on "CĂLUŞUL TEZAUR UNIVERSAL"
18.30 - Summer Theater
- Conjure contest
  - Performances supported by invited folk ensembles
21.30 pm - Award ceremony and festival gala